-
1 поворотный разъединитель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поворотный разъединитель
-
2 поворотный разъединитель
Англо-русский словарь технических терминов > поворотный разъединитель
-
3 rotary disconnector
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotary disconnector
-
4 side-break disconnecting switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > side-break disconnecting switch
-
5 rotary disconnector
Англо-русский словарь технических терминов > rotary disconnector
-
6 side-break disconnecting switch
Англо-русский словарь технических терминов > side-break disconnecting switch
-
7 rotary disconnector
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rotary disconnector
-
8 side-break disconnecting switch
Англо-русский словарь по электроэнергетике > side-break disconnecting switch
-
9 rotary disconnector
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > rotary disconnector
-
10 rotary disconnector
Англо-русский словарь по машиностроению > rotary disconnector
-
11 rotating insulator side-break switch
English-Russian big polytechnic dictionary > rotating insulator side-break switch
-
12 side-break disconnecting switch
поворотный разъединитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side-break disconnecting switch
-
13 disconnecting
1) выключающий
2) выключение
3) разобщающий
4) разобщительный
5) размыкание
6) размыкающий
7) разъединительный
8) разъединяющий ∙ side-break disconnecting switch ≈ поворотный разъединитель - disconnecting electromagnet - disconnecting link - disconnecting modification - disconnecting set РазъединениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disconnecting
-
14 disconnecting
1) выключающий
2) выключение
3) разобщающий
4) разобщительный
5) размыкание
6) размыкающий
7) разъединительный
8) разъединяющий
– disconnecting electromagnet
– disconnecting link
-
15 switch
1) переключатель
2) включатель
3) выключатель
4) коммутационный механизм
5) переключать
6) переключение
7) шальтер
8) искатель
9) <comput.> кнопочный
10) коммутатор
11) < railways> стрелочный
12) включать
13) менять направление
14) выключать
15) переключательный
16) прут
17) штепсель
18) штепсельный
19) ключ
20) многоходовой
21) трансформаторный
– acknowledging switch
– air-break switch
– air-pressure switch
– alternate switch
– antenna switch
– antenna-ground switch
– anti-capacitance switch
– assignment switch
– at flick of switch
– automatic switch
– band switch
– barometric switch
– battery switch
– branch switch
– by-pass switch
– cam switch
– cam-operated switch
– cell switch
– challenge switch
– channel switch
– close switch
– connector switch
– control switch
– controlled switch
– cradle switch
– cross-bar switch
– crossbar switch
– crosspoint switch
– cutoff switch
– delayed-action switch
– diode switch
– door-operated switch
– double-break switch
– double-pole switch
– double-throw switch
– double-way switch
– drum switch
– earthing switch
– electronic switch
– emergency switch
– enclosed switch
– end cell switch
– end switch
– end-cell switch
– entrance switch
– explosion-proof switch
– ferrite switch
– filament switch
– finder switch
– flag switch
– flush-mounting switch
– foot switch
– forestalling switch
– four-layer switch
– function switch
– fuse switch
– gang switch
– gate-activated switch
– grounding switch
– group switch
– hand-operated switch
– high-speed switch
– horn-gap switch
– interlocked switch
– interval cam switch
– knife switch
– lever switch
– limit switch
– liquid-level switch
– mains switch
– master switch
– matrix switch
– mercury switch
– minor switch
– motor-operated switch
– multi-pole switch
– multi-position switch
– multiple switch
– multiple-contact switch
– multipole switch
– multiway switch
– nut switch
– oil-immersed switch
– on-off switch
– one-motion switch
– open switch
– oscillating switch
– outlying switch
– pendulum switch
– piano-key switch
– plug switch
– plug-in switch
– pole switch
– power switch
– power-operated switch
– proximity switch
– push-button switch
– range switch
– reed switch
– relay switch
– remote switch
– reset switch
– rocker switch
– rotary switch
– route switch
– safety switch
– sectionalizing switch
– semiconductor switch
– single-break switch
– single-pole switch
– single-way switch
– slide switch
– solenoid switch
– solenoid-operated switch
– solid-state switch
– spring-return switch
– starting switch
– static switch
– step switch
– step-by-step switch
– stepping switch
– Strowger switch
– surface switch
– switch adjustment
– switch apparatus
– switch arm
– switch board
– switch chair
– switch circuit
– switch contacts
– switch engine
– switch in use
– switch indicator
– switch key
– switch lamp
– switch off
– switch on light
– switch out of use
– switch tie
– switch tongue
– switch tower
– switch tracks
– thermal switch
– throw a switch
– throwing of a switch
– thyristor switch
– toggle switch
– transfer switch
– transistor switch
– transmit-receive switch
– two-motion switch
– vacuum switch
– voltage-selector switch
– wafer switch
– wave-range switch
azimuth stowing switch — <tech.> ключ походного положения азимутальный
field discharge switch — <electr.> автомат гашения поля
magnetically operated switch — выключатель с магнитным приводом
momentary action switch — клавишный переключатель без фиксации
move switch to OFF position — ставить выключатель в положение ВЫКЛ
move switch to ON position — ставить выключатель в положение ВКЛ
numerical connector switch — искатель с вынужденным движением
silicon bilateral switch — тиристор симметричный пороговый триодный
switch laser Q to a low value — выключать добротность лазера
switch machine lever — рукоятка управления стрелочным приводом
switch section of multiple — секция многократного поля добавочная
switch signal lever — < railways> рукоятка стрелочного указателя
trafction indicator switch — переключатель указателя поворота
-
16 double-break switch
2) Железнодорожный термин: выключатель с двумя разъединяющими контактами поворотный разъединитель -
17 rotary disconnector
Техника: поворотный разъединитель -
18 rotating insulator side-break switch
Электроника: поворотный разъединительУниверсальный англо-русский словарь > rotating insulator side-break switch
-
19 side-break disconnecting switch
Техника: поворотный разъединительУниверсальный англо-русский словарь > side-break disconnecting switch
-
20 double-break switch
См. также в других словарях:
поворотный разъединитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN side break disconnecting switch … Справочник технического переводчика